Department of Languages and Culture Studies

This introduction presents an overview of the special issue of Revista Llengua i Dret / Journal of Language and Law on legal translation and interpreting (TI) in the tech[...]

Recent studies indicate that heritage language speakers have professional opportunities in translation and interpreting (e.g., Carreira, 2014a) because of their unique li[...]

Embracing the university’s mission to better serve our student body, the Department of Languages and Culture Studies (LCS) is expanding the online course offerings of the[...]

Telenovelas are a TV genre unique to Latin America and are often colloquially referred to as "Spanish soap operas'' since, like US soap operas, they feature a storyline t[...]

The proposed Nicaraguan Grand Canal mega-project—whether promised land or pipe dream—serves as the basis for the following short case study in political and economic cult[...]

As translation and interpreting studies continue to develop cognitive theories of translator and interpreter behavior and processing, there has been increased emphasis on[...]

This article presents a research-based proposal on how to integrate translation and interpreting into the business language classroom, focusing on both text-based and int[...]

This article presents a case study of a Spanish-language newspaper, The Puerto-Rico Eagle, published in Puerto Rico after the Spanish-American War in order to identify th[...]

Digital pen technologies have enabled new forms of interpreting and provided new ways to train interpreting students in consecutive interpreting; however, digital pens al[...]

Research on public service interpreting employs a number of methods to examine a range of variables, from specific linguistic and paralinguistic variables to spatial posi[...]